Bücher und Texte
Ein dichterischer Rückblick auf die Geschichte des deutschsprachigen Kabaretts / A Poetic Review of the History of German-Language Cabaret (Publication in German) Die Entstehung des Kabaretts verdankt sich dem Bestreben, dem passiven bürgerlichen Kunstgenuss eine lebendigere, stärker mit der sozialen Realität verzahnte und auf diese bezogene Kunst entgegenzustellen. Daraus haben sich auch immer wieder neue […]
Read More…
Teil 3 von Ilka Hoffmanns Tagebuch eines Schattenlosen / PDF zu Teil 2 / Part 3 of Ilka Hoffmann’s Diary of a Shadowless Man / PDF to Part 2 Ab der nächsten Woche werden wir auf dem Literaturplaneten zur dritten und letzten Reise mit Theo, dem schattenlosen Helden aus Ilka Hoffmanns Tagebuchtrilogie, aufbrechen. Zur Einstimmung […]
Read More…
aus unterschiedlichen musikalischen Genres / from Different Musical Genres Auch in Russland existiert eine starke Tradition antimilitaristischen Denkens und Dichtens. In der Musik spiegelt sich dies sowohl in Volks- und Kunstliedern als auch in der Singer-Songwriter-Szene, der Rockmusik sowie nicht zuletzt in der Gitarrenlyrik wider. Russian Anti-War Songs In Russia, too, there is a strong […]
Read More…
Lluís Llachs katalanisches Freiheitslied L’estaca (Der Pfahl) ist mittlerweile zu einer weltweiten Hymne für eine friedlichere Welt geworden. In jedem Kulturkreis erhält sie noch einmal ein anderes Gesicht – und basiert doch überall auf derselben völkerverbindenden Melodie. So prägt sich in demLied in exemplarischer Weise das Ideal der Einheit in Vielfalt au L’estaca by Lluís […]
Read More…
Ein dichterischer Meditationszyklus / A Poetic Meditation Cycle Aus vier unterschiedlichen Perspektiven beleuchtet der dichterische Textzyklus ein Gesicht, vor dem wir im Alltag die Augen verschließen, obwohl es keinen Ort gibt, an dem seine Augen uns nicht im Blick haben: das Gesicht des Todes. Gesichter des Todes als PDF English Version Ilona Lay: Faces of […]
Read More…
Der portugiesische Fado zwischen Tradition und Erneuerung / The Portuguese Fado Between Tradition and Renewal. Seit 2011 ist der Fado offiziell Teil des immateriellen Weltkulturerbes. Dies trägt dem kulturellen Reichtum und der Einzigartigkeit dieser portugiesischen Gesangstradition Rechnung. Auf der anderen Seite erschwert der Denkmalstatus des Fados aber auch dessen zeitgemäße Erneuerung. Fado and Novemberblues The […]
Read More…
PDF und eBook neu / PDF and eBook new Die Ukrainische Apokalypser von Zacharias Mbizo gibt es ab sofort im neuen Gewand. PDF und EBook sind um die Texte zum Themenkomplex „Besatzung“ ergänzt worden. PDF eBook eBook The Ukrainian Apocalypse The Ukrainian Apocalypse by Zacharias Mbizo is by now available in a new look. The […]
Read More…
Überarbeitete PDF- und Ebook-Version ab sofort verfügbar/New PDF and Ebook Version Available Im Zuge der Veröffentlichung von Rothilda von Rotortods Roman Überdreht in Buchform sind auch PDF- und Ebook-Version überarbeitet worden. Bei der äußeren Textgestalt wurde der Schwerpunkt auf mehr Übersichtlichkeit und Lesekomfort gelegt, insbesondere bei der PDF-Version. Zur Erinnerung: Der Roman fasst das Gefühl […]
Read More…
Vollständige Reise als PDF/ Complete Journey as PDF Ein Lied aus einem fremden Land öffnet ein Fenster in eine andere Welt. Rückblick auf die musikalische Sommerreise 2022, die von Portugal nach Finnland führte (alle Songs und Beiträge in einer PDF). Vor nunmehr sechs Jahren bin ich zum ersten Mal zu einer musikalischen Sommerreise aufgebrochen. Damals […]
Read More…
Eine musikalische Gedankenreisedurch das Land der Liebe/A Musical Mental Journey Through the Land of Love Ist es naiv, in einer vom Hass regierten Welt von der Liebe zu träumen? Oder ist das Beharren auf der Utopie der Liebe gerade die Voraussetzung für eine Überwindung der Herrschaft des Hasses? – Ein Versuch, dem Herrn des Hasses […]
Read More…
LiteraturPlanet 