Bücher und Texte
Über Jura Soyfers Lied des einfachen Menschen / On Jura Soyfer’s Song of the Common Man Der 1912 im ukrainischen Charkiw geborene Juraj Soyfer war in den 1930er Jahren ein bedeutender Autor des politischen Kabaretts in Österreich. In seinem Lied des einfachen Menschen stellt er der inhumanen menschlichen Realität das Ideal der Menschlichkeit gegenüber. Lied […]
Read More…
Tagebuch eines Schattenlosen. Teil 3: Zeitreisen / Diary of a Shadowless Man. Part 3: Time Travels Schorsch äußert einen sehr unangenehmen Verdacht – er glaubt zu wissen, woher die Krankheitserreger kommen. Text hören Mittwoch, 25. März 2521 (84/113) Gerade hatte ich ein Bildschirmtelefonat mit dem virtuellen Klosterbruder Schorsch – bei seinem Stoppelhaarschnitt wirkt der Haarausfall […]
Read More…
Tagebuch eines Schattenlosen. Teil 3: Zeitreisen / Diary of a Shadowless Man. Part 3: Time Travels Die Krankheit, von der Theos Kabinennachbar betroffen war, hat sich rasch ausgebreitet. Ein rigoroser Kampf gegen die Krankheitserreger beginnt. English Version Text hören Dienstag, 24. März 2521 (83/113) So langsam spitzen sich die Dinge hier auf recht unangenehme Weise […]
Read More…
Über Peter Hammerschlags Krüppel-Fox (Krüppellied) / About Peter Hammerschlag’s Cripple Song Political correctness dient zuweilen nur der Kaschierung diskriminierender Handlungsweisen im Alltag. Diesen reißt der österreichische Dichter Peter Hammerschlag mit seinem Krüppel-Fox (Krüppellied) aus den 1930er Jahren die Maske vom Gesicht. English Version Der Blitzdichter und das freche Dromedar Peter Hammerschlag war in den 1930er […]
Read More…
Tagebuch eines Schattenlosen. Teil 3: Zeitreisen / Diary of a Shadowless Man. Part 3: Time Travels Als Theos Beobachtungsbild einen Notfall anzeigt, drückt er spontan den Erste-Hilfe-Knopf. Das Ergebnis entspricht allerdings ganz und gar nicht dem, was er erwartet hatte. English Version Text hören Montag, 23. März 2521 (82/113) Etwas Ungeheuerliches ist geschehen – und […]
Read More…
Tagebuch eines Schattenlosen. Teil 3: Zeitreisen / Diary of a Shadowless Man. Part 3: Time Travels So träge der Strom des Lebens in der Kegelstadt auch dahinfließt – unter der Oberfläche scheint es doch gefährlich zu brodeln. Text hören English Version Sonntag, 22. März 2521 (81/113), „nachts“ Jetzt musste ich mich schon wieder vor den […]
Read More…
Über Walter Mehring Gedicht Die kleinen Hotels / About Walter Mehring’s poem The Small Hotels Walter Mehring, der in seinen Satiren schon früh vor der Gefahr des Nationalsozialismus gewarnt hatte, musste sich 1933 ins Exil begeben. Sein Gedicht Die kleinen Hotels kreist um die Nöte, vor die sich die Exilierten gestellt sahen. English Version aus: […]
Read More…
Tagebuch eines Schattenlosen. Teil 3: Zeitreisen / Diary of a Shadowless Man. Part 3: Time Travels Recherchen von Schorsch stellen Theos Sicht auf seine neue „Heimat-Zeit“ in Frage. Offenbar ist sie doch nicht so friedlich, wie er angenommen hatte. English Version Text hören Sonntag, 22. März 2521 (81/113), etwas später Schorsch hat sich mal wieder […]
Read More…
Tagebuch eines Schattenlosen. Teil 3: Zeitreisen / Diary of a Shadowless Man. Part 3: Time Travels Als Theo das Schlauchurinal benutzt, geschieht etwas völlig Unvorhergesehenes. Er traut sich kaum, darüber zu reden. Text hören Sonntag, 22. März 2521 (81/113) Es gibt Dinge, die sind so peinlich, dass man sich sogar scheut, sie für sich selbst […]
Read More…
Zu Erika Manns Chanson Der Prinz von Lügenland / On Erika Mann’s Chanson The Prince of Liars‘ Land Erika Manns Chanson Der Prinz von Lügenland richtet sich gegen das Lügengebäude, auf dem die Nationalsozialisten ihre Herrschaft aufbauten. Es lässt sich jedoch auch auf heutige Lügenbarone beziehen. English Version Der Prinz von Lügenland Ich bin der […]
Read More…
LiteraturPlanet 