Die Beobachtungshäuser / The Observation Houses

Tagebuch eines Schattenlosen. Teil 3: Zeitreisen / Diary of a Shadowless Man. Part 3: Time Travels Der Tagesablauf in Theos neuer Zeit ist durch das Pendeln zwischen Ruhe- und Beobachtungshäusern geprägt. Ereignislos ist es hier wie dort. English Version Text hören Freitag, 20. März 2521 (79/113) So langsam wird mir der Alltag hier vertraut. Das […]

Read More…

Big Schorsch is watching you!

Tagebuch eines Schattenlosen. Teil 3: Zeitreisen / Diary of a Shadowless Man. Part 3: Time Travels In einem Videotelefonat tauschen Theo und Schorsch sich über ihre Erfahrungen mit dem Sprung durch die Zeit und ihrer Ankunft in der Zukunft aus. English Version Text hören Donnerstag, 19. März 2521 (79/113), nach dem Videotelefonat Tatsächlich – das […]

Read More…

Unerwartete Begegnung / Unexpected Encounter

Tagebuch eines Schattenlosen. Teil 3: Zeitreisen / Diary of a Shadowless Man. Part 3: Time Travels Endlich trifft Theo auch in der Zukunft auf ein bekanntes Gesicht! Lina und Yvonne bleiben aber verschollen. English Version Text hören Donnerstag, 19. März 2521 (79/113), etwas später Interessant – wenn man sich nicht von selbst zu dem Fütterungsschlauch […]

Read More…

Antibürgerlicher Dadaistengesang / Anti-Bourgeois Song of a Dadaist

Richard Huelsenbecks Gedicht Dada-Schalmei / Richard Huelsenbeck’s Poem Dada Schalmei (Dada Shawm) Richard Huelsenbecks Gedicht Dada-Schalmei ist eine Persiflage auf die sentimentalische bürgerliche Dichtung. Es entlarvt diese in ihrer Sinnleere, indem es ihre zentralen Topoi und Formen in grotesker Weise überdehnt English Version Gründung des Berliner „Club Dada“ Am 12. April 1918 wurde in Berlin […]

Read More…

Hirnmasken und intelligente Wände / Brain Masks and Smart Walls

Tagebuch eines Schattenlosen. Teil 3: Zeitreisen / Diary of a Shadowless Man. Part 3: Time Travels Wozu braucht man noch einen Fernseher, wenn man große Gefühle auch ohne den Umweg über das Eintauchen in virtuelle Welten auslösen kann? English Version Text hören Mittwoch, 18. März 2521, nachts Diese antiseptische, vollautomatische, alles unter Kontrolle haltende Umgebung […]

Read More…

Rückzug in „die innere Alchimie des Wortes“ / Retreat into „the Inner Alchemy of the Word“

Hugo Balls Lautgedichte / Hugo Ball’s Sound Poems Hugo Balls Lautgedichte sind Ausdruck einer radikalen Sprachskepsis. Sie sind eine Verweigerung gegenüber jenen Strukturen, die den Ausbruch des Ersten Weltkriegs ermöglicht haben. English Version INHALT Das Züricher Cabaret Voltaire Dem Irrsinn des Krieges einen Spiegel vorhalten Suche nach einer neuen, unbelasteten Sprache Mystischer Kern der sprachlichen […]

Read More…

Alarm!

Tagebuch eines Schattenlosen. Teil 3: Zeitreisen / Diary of a Shadowless Man. Part 3: Time Travels Langsam findet Theo in die Automatismen seiner neuen „Heimat-Zeit“ hinein. Fremd bleiben sie ihm aber trotzdem. English Version Text hören Mittwoch, 18. März 2521, abends Was war das denn jetzt wieder? Erst gibt es nicht die geringste Verdunklungsmöglichkeit, und […]

Read More…

Die Schattenlosen der Zukunft / The Shadowless of the Future

Tagebuch eines Schattenlosen. Teil 3: Zeitreisen / Diary of a Shadowless Man. Part 3: Time Travels Voller Freude entdeckt Theo, dass es auch in der Zukunft Schattenlose gibt. Die Kontaktaufnahme mit den vermeintlichen Seelenverwandten verläuft jedoch alles andere als angenehm. English Version Text hören: Mittwoch, 18. März 2521, etwas später Jetzt hätte ich doch noch […]

Read More…