Phantastische Literatur – LiteraturPlanet

Die Fußfessel der Vergangenheit / The Foot Chain of the Past

Zacharias Mbizo: Glücklose Heimkehr / Luckless Homecoming Achmet zieht es zurück zu seiner alten Wirkungsstätte, dem Theater. Ob er dort wohl auf Spuren des Verbrechens stoßen wird, dem er zum Opfer gefallen ist? English Version Hörfassung: Angenommen, jemand hätte mir damals, als ich noch in der Welt zu Hause war, einen plötzlichen Tod prophezeit und […]

von rotherbaron

Der Wartesaal des Todes / The Waiting Room of Death

Zacharias Mbizo: Glücklose Heimkehr / Luckless Homecoming Im Jenseits angelangt, landet man zunächst im Wartesaal des Todes. Nur merkt man dort nicht mehr, dass man wartet. English Version Text hören: Ganz allmählich tropften nun all die Bilder in mein Gedächtnis zurück, von denen ich angenommen hatte, es handle sich um Traumsequenzen. Ich sah mich in […]

von rotherbaron

Interview mit Zacharias Mbizo / Interview with Zacharias Mbizo

zu seiner Erzählung Glücklose Heimkehr / about his novel Luckless Homecoming Ab kommender Woche präsentieren wir auf LiteraturPlanet Zacharias Mbizos Erzählung Glücklose Heimkehr als Fortsetzungsgeschichte. Zur Einstimmung gibt es heute ein Interview mit dem Autor. English Version In Zacharias Mbizos Erzählung Glücklose Heimkehr beklagt ein Toter sich gegenüber dem zuständigen Engelssachbearbeiter im Himmel darüber, zu […]

von rotherbaron

Der Schattensensor / The Shadow Sensor

Tagebuch eines Schattenlosen/2: Gefängnistagebuch, 2. Eintrag / Diary of a Shadowless Man/2: Prison Diary, Second Entry Eingesperrt in sein Verlies, denkt Theo C. an die Geschehnisse der vergangenen Tage zurück. Wichtigstes Ereignis: die Erfüllung seiner Pflichten als Vermittler schattenloser Personen an Shadow Colours. Locked in his dungeon, Theo C. thinks back to the events of […]

von rotherbaron

Tagebuch eines Schattenlosen/2: Ein Gefängnistagebuch / Diary of a Shadowless Man/2: Prison Diary

1. Die Entführung / 1. The Abduction Heute startet nun endlich der zweite Teil von Ilka Hoffmanns Tagebuch eines Schattenlosen. Am Anfang steht ein Gefängnistagebuch. Dessen insgesamt acht Einträge werden täglich erscheinen – außer am Wochenende, das für den Poetry Day reserviert ist. Today we finally launch the second part of Ilka Hoffmann’s Diary of […]

von rotherbaron

Neue literarische Reise! / New Literary Journey!

Tagebuch eines Schattenlosen, Teil 2: Der Club der Dunkelmänner / Diary of a Shadowless Man, Part 2: Disciples of Darkness Heute: Vorwort der Herausgeberin / Today: Foreword by the Editor Abflug zur nächsten literarischen Reise! Unser Ziel diesmal: die geheimnisvolle Welt der Dunkelmänner, in die der Held im zweiten Teil von Ilka Hoffmanns Tagebuch eines […]

von rotherbaron

Zacharias Mbizo: Der Tote, der den Mord an sich aufklärte

Die Erzählung Glücklose Heimkehr handelt von einem Mann, der nach seinem Tod das Gefühl hat, zu früh aus der Welt abberufen worden zu sein. Erst allmählich wird ihm bewusst, wo er gelandet ist. Ist das vielleicht das Wartezimmer eines Arztes oder einer Behörde? Und was bedeutet die Zahl, die auf seinem Handrücken eingraviert ist? Zeigt […]

von rotherbaron

Zacharias Mbizo: Das Agnesbründl

Eine phantastische Erzählung von Zacharias Mbizo. Was würdest du tun, wenn deine Mutter schwer erkrankt und ihre einzige Hoffnung die Erinnerung an einen Traum ist, den vor vielen Jahren eine andere geträumt hat? Würdest du dich in das Unvermeidliche fügen, oder würdest du versuchen, dem Traum Leben einzuhauchen? Eine Reise nach Wien, auf der Suche […]