Nadja Dietrich – Seite 2 – LiteraturPlanet

Die Bergwelt – erhaben und schrecklich zugleich

Auszug aus Nadja Dietrichs Roman Kaiserhorst Das Erhabene und das Schreckliche – nirgends sind sie einander näher als in den Bergen. Dies gilt für diese selbst, aber auch für unseren Umgang mit ihnen. Ist es nicht seltsam, dass Menschen die Welt der Berge als schön empfinden können? Eine Welt, die nicht für sie geschaffen ist, […]

von rotherbaron

Eine Bergwanderung

Auszug aus Nadja Dietrichs Roman Kaiserhorst Teil 2 von Nadja Dietrichs Roman Kaiserhorst spielt in den Bergen. Diese sind deshalb auch immer wieder Ausgangspunkt philosophischer Überlegungen. Abendessen in der Dorfwirtschaft: Der Männergesangsverein gibt eine Probe seines Könnens. Vibrierende Stimmen, großes Pathos. Was bleibt, ist die Empfindung einer gewaltigen Dissonanz. Die Lieder feiern die Schönheit der […]

von rotherbaron

Die Kunst und die Berge

Auszug aus Nadja Dietrichs Roman Kaiserhorst Nach seiner Flucht aus der Psychiatrie zieht sich Carlo, der Protagonist aus Nadja Dietrichs Roman Kaiserhorst, in eine abgelegene Berghütte zurück. Dort findet er auch wieder die Kraft, sich seiner Arbeit als Maler zu widmen. Der relativierende Effekt der Bergwelt war schon immer äußerst wirksames Heilmittel für mich. Die […]

von rotherbaron

Enteignete Wirklichkeit: Leben in der Psychiatrie

Auszug aus Nadja Dietrichs Roman Kaiserhorst Teil 1 von Nadja Dietrichs Roman Kaiserhorst spielt in der Psychiatrie. Je länger der Tagebuchschreiber und Protagonist des Romans darin festgehalten wird, desto mehr färbt das Bild, das dort von ihm entworfen wird, auf ihn ab. Je länger ich in dieser Anstalt bleiben muss, desto mehr beginne ich daran […]

von rotherbaron

Verschwimmende Grenzen / Blurring Boundaries

Mord im Reichstag, Kapitel 7 / Murder in the German Parliament, Chapter 7 Nach einer kurzen Morgenmeditation mit Aljoscha rekapituliert Lidia Afanasjewna noch einmal die Ergebnisse ihrer Recherchen vom Vortag. English Version Mondzauber Wieder so ein kalter, dunkler Morgen. Benommen schlurfte Lidia Afanasjewna ins Badezimmer. Wenn sie früher schon einmal auf der Welt gewesen sein sollte, dachte sie, wäre […]

von rotherbaron

Strategiesitzung im Nachtclub / Strategy Meeting in a Nightclub

Mord im Reichstag, Kapitel 6 / Murder in the German Parliament, Chapter 6 So wenig Lidia Afanasjewna auch das neue Arbeitsumfeld ihrer Tochter gefällt: Es erleichtert doch das Sammeln von Informationen, die sie der Aufklärung des mysteriösen Todesfalls im Reichstag näherbringen können. No matter how much Lidia Afanasyevna dislikes her daughter’s new work environment, even she has to realise […]

von rotherbaron

Unerwartete Begegnung / Unexpected Encounter

Mord im Reichstag, Kapitel 5 / Murder in the German Parliament, Chapter 5 Der Tote, den Lidia Afanasjewna im Reichstag gefunden hat, soll sich nach Lutz‘ Informationen häufiger im Rotlichtviertel um den Bahnhof Zoo herumgetrieben haben. Was Lidia Afanasjewna dort entdeckt, wirft aber zunächst einmal ganz neue Fragen auf. According to Lutz, the dead man Lidia Afanasyevna found […]

von rotherbaron

Die Saat des Bösen / The Seed of Evil

Mord im Reichstag, Kapitel 1 / Murder in the German Parliament, Chapter 1 Auf der ersten Etappe der neuen literarischen Reise auf LiteraturPlanet lernen wir die Protagonistin des Romans, Lidia Afanasjewna, näher kennen. Wir erfahren etwas über ihre Arbeit, ihren brummigen Mann Igor und über Aljoscha – den Mann ihrer Träume, der leider tatsächlich nur […]

von rotherbaron

Interview mit Nadja Dietrich / Interview with Nadja Dietrich

zu ihrem Roman Mord im Reichstag! Ermittlungen einer Putzfrau / about her novel Murder in the German Parliament! Investigations of a Cleaning Lady In der nächsten Woche brechen wir auf dem Literaturplaneten zu einer neuen literarischen Reise auf. Zur Einstimmung gibt es heute schon einmal ein Interview mit der Autorin. Unsere neue literarische Reise wird […]

von rotherbaron