Bücher und Texte
Tagebuch eines Schattenlosen. Teil 3: Zeitreisen / Diary of a Shadowless Man. Part 3: Time Travels Nach dem Ende des Abendgottesdienstes findet sich Theo mit Schwester Mechildis allein in deren Kammer wieder. Sie legt ein überraschend ungezwungenes Verhalten an den Tag. Text hören English Version Sonntag, 27. März 1485, nachmittags Mechildis kommt mir ähnlich vertraut […]
Read More…
Bettina Wegner und ihr Lied Von Deutschland nach Deutschland / Bettina Wegner and Her Song From Germany to Germany In ihrem Lied Von Deutschland nach Deutschland singt Bettina Wegner über ihr Gefühl einer geistigen Heimatlosigkeit, mit dem sie nach ihrer Ausweisung aus der DDR im Jahr 1983 zu kämpfen hatte. English Version Im Visier der […]
Read More…
Tagebuch eines Schattenlosen. Teil 3: Zeitreisen / Diary of a Shadowless Man. Part 3: Time Travels Versteckt in einer Truhe, lassen sich Theo und Albertus ins Nonnenkloster schmuggeln. Der Weg ins Liebesnest erweist sich dabei als recht abenteuerliche und vor allem wacklige Angelegenheit. English Version Text hören Sonntag, 27. März 1485 Albertus hat tatsächlich Wort […]
Read More…
Tagebuch eines Schattenlosen. Teil 3: Zeitreisen / Diary of a Shadowless Man. Part 3: Time Travels Bruder Eberharts Predigt kreist um zwei Arten von Dunkelheit: die göttliche und die menschliche. Letztere kann seiner Ansicht nach durch Erstere geheilt werden. English Version Text hören Samstag, 26. März 1485 Da bin ich doch tatsächlich über meinen Notizen […]
Read More…
Zu Fritz Widmers Lied vom Sundig / On Fritz Widmer’s Lied vom Sundig (Song of Sunday) In seinem Lied vom Sundig beschreibt der Schweizer Liedermacher Fritz Widmer ein typisches Sonntagsidyll. Dieses ist jedoch wie auf einem Vulkankegel von plötzlichen Gewalteruptionen bedroht. English Version Aare: in den Berner Alpen entspringender Fluss, der im Bezirk Zurzach im […]
Read More…
Tagebuch eines Schattenlosen. Teil 3: Zeitreisen / Diary of a Shadowless Man. Part 3: Time Travels Text hören Während der Predigt von Bruder Eberhart geschehen einige seltsame Dinge. Vor allem aber kommt der Abt selbst Theo seltsam bekannt vor. English Version Freitag, 25. März 1485, abends Bruder Eberhart kommt mir irgendwie bekannt vor. Wenn ich […]
Read More…
Tagebuch eines Schattenlosen. Teil 3: Zeitreisen / Diary of a Shadowless Man. Part 3: Time Travels Text hören Zusammen mit den anderen Mönchen seines Klosters besucht Theo einen Gottesdienst in der Kathedrale der Stadt. Dabei ist manches ganz anders, als er erwartet hätte. English Version Freitag, 25. März 1485 Was beim Eintritt in die gotische […]
Read More…
Zu Konrad Bayers Gedicht marie dein liebster wartet schon / On Konrad Bayer’s poem marie dein liebster wartet schon English Version In seinem Gedicht marie dein liebster wartet schon schildert der österreichische Autor Konrad Bayer eine Gewalttat im romantischen Tonfall. Die so entstehende Dissonanz lenkt den Blick auf die Abgründe hinter der Fassade der bürgerlichen […]
Read More…
Tagebuch eines Schattenlosen. Teil 3: Zeitreisen / Diary of a Shadowless Man. Part 3: Time Travels Bei einem Umtrunk mit Theo entwickelt Bruder Albertus ein paar sehr eigenwillige Theorien über Frauen im Allgemeinen und den Umgang von Mönchen mit Frauen im Besonderen. English Version Text hören Donnerstag, 24. März 1485 Last und Lust des Klosterlebens […]
Read More…
Tagebuch eines Schattenlosen. Teil 3: Zeitreisen / Diary of a Shadowless Man. Part 3: Time Travels Bei der Arbeit im Klostergarten macht sich Theo Gedanken über sein neues Leben. Wie soll er, als schattenloser Mensch aus einer anderen Zeit, sich darin bewegen? English Version Text hören Mittwoch, 23. März 1485 Arbeit im Klostergarten. Ein feiner […]
Read More…
LiteraturPlanet 