Gedichte – LiteraturPlanet

Leise Flammen

Das Licht des Spätsommers hat etwas Janusköpfiges: Es erzählt sowohl vom untergehenden Sommer als auch vom nahenden Herbst; von Verfall und Verlust ebenso wie von Ernte und der ewigen Wiederkehr des Lebendigen. Leise Flammen Ein Wintergruß, umrahmt den August Gewölk,senkt sich herab und wandelt zum Traum den Tag.Mit Krähen schreien blind die Winde,ruhelos richtend den […]

von rotherbaron

Paul Verlaine im Spiegel seiner Gedichte / Paul Verlaine in the Mirror of his Poems

Ein Blick auf Leben und Werk des Dichters/ A Look at the Life and Work of the Poet Mit Nachdichtungen von Ilona Lay / With Adaptations by Ilona Lay Zum Abschluss der Reihe mit Werken des französischen Dichters Paul Verlaine gibt es nun auf LiteraturPlanet alle Beiträge als PDF. Das Leben des französischen Dichters Paul […]

von rotherbaron

Robert de Souzas Gedichtzyklus Du trouble au calme (Vom Unruhigen zum Ruhevollen)

Ein dichterisches Ringen um inneren und äußeren Frieden. 1897 veröffentlichte der französische Dichter und Literaturkritiker Robert de Souza (1864 – 1946) den Gedichtzyklus Du trouble au calme (Vom Unruhigen zum Ruhevollen). Der Zyklus ist heute aktueller denn je – denn er kreist um nichts anderes als um Fundament und Ermöglichungsbedingungen dauerhaften Friedens. Le Saule (Die […]

von rotherbaron

Nachts wühlt die Angst in meinen Sachen / At night, fear rummages through my belongings

Anna Achmatowas Gedichte gegen den Terror, Teil 1 / Anna Akhmatova’s Poems against Terror, Part 1 Anna Achmatowa, vor der Oktoberrevolution eine anerkannte Dichterin, wurde im bolschewistischen Staat zur verfemten Außenseiterin. Dies spiegelt sich auch in ihren Gedichten wider. Auftakt zu einer dreiteiligen Reihe über die Dichterin. Anna Akhmatova, a renowned poet before the October […]