Ilona Lay: Crystalline emptiness (Die kristallene Leere)

Gesungene Gedichte / 3 – October in the Mountains Happiness is this crystalline emptiness in which the oak is dressed after the colourful frenzy of forms this winding awaitedness in which already germinate the fruits of your future possibilities this crystalline emptiness which spreads out unreachable over the sea of mountain ridges flowing into it […]

Read More…

Ilona Lay: Regenlied

Regenlied Mütterlich flüstert der Regen sein Lied,umschließt mit den Flügeln die welke Welt.Summend stillt er das schwankende Riedund gießt auf die Erde ein Blumenfeld. In schillerndes Gazetuch hüllt er das Landund düngt es mit Perlen aus Sternenstaub.Er schürt in den Gärten den Asternbrandund streut auf die Flüsse das tanzende Laub. Und wie sich die Lerche […]

Read More…

Die geistige Nähe der Verstorbenen

Bruder Norabus über das Totengedenken Das Totengedenken handeln wir oft als rituelle Pflicht ab, durch die wir uns eher von den Verstorbenen entfremden, anstatt ihr Andenken zu bewahren. Sinnvoller erscheint daher eine Erinnerungskultur, bei der die Verstorbenen ein Teil unseres Alltags bleiben. Harmonie und Disharmonie von Friedhöfen Friedhöfe hatten schon immer etwas Tröstliches für mich. […]

Read More…

Ilona Lay: Longing

Gesungenes Gedicht In unserer neuen Rubrik „Gesungene Gedichte“ präsentieren wir ab sofort ausgewählte Gedichte von Ilona Lay in vertonter Form. Den Anfang macht heute mit „Longing“ ein englischsprachiges Lied unserer Hausdichterin. LONGINGA grey day,seemingly impenetrablethe shroud of the clouds.But then,all of a sudden,a portal opens in the cloudsand you escape through space and time.The pale […]

Read More…

Ilona Lay: Im Abgrund des Glücks

Aus dem Zyklus Oktober in den Bergen. Meditationen über das Glück  Im Abgrund des Glücks   Das Glück ist ein Bergsee, der dich mütterlich trägt und umfängt.   Ein See, der dich die Uferlosigkeit lehrt, ohne dir das Ufer zu entziehen.   Ein See, der dich die Schwerelosigkeit lehrt, ohne dich deiner Wurzel zu entfremden.   […]

Read More…

Robert de Souza: Le sommeil des cygnes (Der Schlaf der Schwäne)

Das Werk des französischen Dichters Robert de Souza (1864 – 1946) ist zu Unrecht in Vergessenheit geraten. Dies zeigt beispielhaft sein Gedicht Le sommeil des cygnes (Der Schlaf der Schwäne). Es ist erkennbar symbolistisch inspiriert, weist jedoch einen ganz eigenen meditativen Ton auf. Der Schlaf der SchwäneWeiße Kähne mit eingerolltem Segel,so schlafen im Schilf die […]

Read More…