Kolumbien – LiteraturPlanet

Das Schweigen der Welt

Der kolumbianische Dichter José Asunción Silva/10 José Asunción Silvas Gedicht La respuesta de la tierra (Die Antwort der Erde) thematisiert in ironischer Weise die vergebliche Sinnsuche des Menschen. Dabei ergeben sich auch Parallelen zu Albert Camus‘ Philosophie des Absurden. Die Antwort der ErdeVor einem Wirtshaus wandte einst an einem Winternachmittagsich ein sibyllinischer, grandioser Poet an […]

von rotherbaron

Fragile Traumflügel

Der kolumbianische Dichter José Asunción Silva/5 In einem weiteren Nocturno (Nachtstück) von José Asunción Silva fungiert die Musik – dieses Mal in Form eines nächtlichen Klavierspiels – als Brücke in die Welt der Träume. Diese erweist sich jedoch – wie andere Werke Silvas zeigen – als äußerst zerbrechliches Gebilde. Nocturno IManchmal, wenn der weiße Flügel […]

von rotherbaron

Kolumbianische Fin-de-siècle-Dichtung

Der kolumbianische Dichter José Asunción Silva/4 Die Gedichte von José Asunción Silva weisen oft einen melancholischen Grundton auf. Dies hat persönliche Gründe, hängt aber auch mit der Fin-de-siècle-Stimmung seiner Zeit zusammen. Podcast Das Verwelkte Wenn über die moosigen Füße der Bäumeder Herbst seine feuchtkalten Netze wirft,wenn sich der Totentanz der blutenden Blätterim Nebelgewand des Novembers […]

von rotherbaron

Musikalische Dichtung

Der kolumbianische Dichter José Ascunción Silva/2 Das dichterische Werk von José Asunción Silva lehnt sich immer wieder an musikalische Gestaltungsprinzipien an, was auch auf den Einfluss der französischen Dichtung seiner Zeit auf ihn verweist. Ein Beispiel dafür ist sein Gedicht „Serenata“. Podcast SerenadeIn der verwaisten, nachtkalten Straßegleitet der Mond durch Wolkenschleier.Zitternd wehen Töne herandurch einen […]

von rotherbaron

Ein Leben im Schatten des Todes

Der kolumbianische Dichter José Ascunción Silva/1 Das kurze Leben des kolumbianischen Dichters José Asunción Silva (1865 – 1896) war von zahlreichen Schicksalsschlägen geprägt. Dies bezeugt auch eines seiner „Nocturnos“ (Nachtstücke), in dem sich der frühe Tod seiner Schwester Elvira widerspiegelt. Podcast Nocturno IIIIn einer Nacht, in dergeheime Düfte und die Melodienunsichtbarer Flügel uns umflüsterten,in einer […]

von rotherbaron

Der venezolanisch-kolumbianische Joropo

Mit einer Nachdichtung des Liedes Alma llanera Tanz aus der Krise, Teil 7 der musikalischen Sommerreise 2020 Die Berichte aus Venezuela und Kolumbien werden von autoritären Machthabern, Koka-Anbau und Kämpfen zwischen Guerilla und Militär überschattet. In der Tat ist der Alltag der Menschen dort auch hiervon geprägt. Ihre Kultur ist jedoch viel reicher, als es […]