Bücher und Texte
Pokáč / Anna Julie Slováčková: I když jsme plešatý Musikalischer Adventskalender 2023: 20. Tschechien / Musical Advent Calendar 2023: 20. Czech Republic Der Song I když jsme plešatý (Auch wenn wir eine Glatze haben) von Pokáč (Jan Pokorný) und Anna Julie Slováčková ist ein humorvolles Bekenntnis zur eigenen Kahlköpfigkeit. Das Lied hat allerdings auch einen […]
Read More…
Kispál és a Borz: Csillag vagy fecske Musikalischer Adventskalender 2023: 19. Ungarn / Musical Advent Calendar 2023: 19. Hungary Im Wartesaal des Lebens können wir angstvoll auf den Tod warten – wir können aber auch jeden Augenblick des Wartens genießen. Die Absurdität des Lebens löst sich so in heiterer Gelassenheit auf. – Über ein Lied […]
Read More…
Đorđe (Djordje) Balašević: Ringišpil Musikalischer Adventskalender 2023: 18. Serbien / Musical Advent Calendar 2023: 18. Serbia Djordje Balaševićs Lied Ringišpil (Karussell) aus dem Jahr 1991 kreist um die Melancholie eines grauen Regentages. Es lässt sich aber auch auf den damals einsetzenden Zerfall des jugoslawischen Vielvölkerstaats beziehen. English Version Podcast Karussell Es regnet schon den ganzen […]
Read More…
Ramón Rodríguez mit der Band The New Raemon: Verdugo Musikalischer Adventskalender 2023: 17. Spanien (Katalonien) / Musical Advent Calendar 2023: 17. Spain (Catalonia) In seinem Song Verdugo (Der Henker) thematisiert der spanische Singer-Songwriter Ramón Rodríguezmit der Band The New Raemon den Widerspruch zwischen moralisch gebotenem und gesellschaftlich gefordertem gesellschaftlichem Handeln. English Version Podcast: Der Henker […]
Read More…
Habib Koité: Africa Musikalischer Adventskalender 2023: 16. Mali /Musical Advent Calendar 2023: 16. Mali In seinem Song Africa fordert der malische Singer-Songwriter Habib Koité seine Landsleute auf, sich lieber auf die eigenen kulturellen und materiellen Ressourcen zu besinnen, anstatt sich von westlicher Hilfe abhängig zu machen. English Version Podcast Afrika Die Söhne Afrikas wollten spazieren […]
Read More…
Roy de Roy: Heimatlandverraeter Musikalischer Adventskalender 2023: 15. Österreich/Slowenien / Musical Advent Calendar 2023: 15. Austria/Slovenia Der Song Heimatlandverraeter der österreichisch-slowenischen Band Roy de Roy ist eine engagierte Kritik an einer Doppelmoral, bei der die Berufung auf eine christliche Leitkultur durch die Missachtung christlicher Werte im Alltag konterkariert wird. English Version Podcast: Heimatlandverraeter Ich habe […]
Read More…
Kari Bremnes: Det kunne skjedd Musikalischer Adventskalender 2023: 12. Norwegen / Musical Advent Calendar 2023: 14. Norway Ob eine Flucht vor Hunger, Krieg und Verfolgung erfolgreich ist, ob sie in das ersehnte neue Leben mündet oder schlimmstenfalls im Tod endet, hängt von zahlreichen Zufällen ab. Davon handelt das Lied Det kunne skjedd der norwegischen Singer-Songwriterin […]
Read More…
Sinéad O’Connor: Black Boys on Mopeds Musikalischer Adventskalender 2023: 13. Irland/Großbritannien / Musical Advent Calendar 2023: 13-Ireland / Great Britain Sinéad O’Connors Song Black Boys on Mopeds aus dem Jahr 1990 kreist um das Thema rassistisch motivierter Polizeigewalt. Der Song ist heute leider nicht weniger aktuell als zu seiner Entstehungszeit. English Version Podcast: Schwarze Jungs […]
Read More…
Focul Viu / Cineva de Undeva: Focuri Vii Musikalischer Adventskalender 2023: 12. Rumänien / Musical Advent Calendar 2023: 12. Romania Ein äußerlich vernichtetes Volk bleibt doch in seiner geistigen Identität unangetastet. Solange aber dieses innere Feuer weiterbrennt, ist auch seine Zukunft nicht verloren. – Über den rumänischen Folk-Song Focuri Vii (Feuer des Lebens). English Version […]
Read More…
Tschizh (Chizh) & Co: Krugom tajga Musikalischer Adventskalender 2023: 11. Russland / Musical Advent Calendar 2023: 11. Russia In einem Lied der russischen Band Tschizh & Co geht es um einen kurzen Moment der Freiheit, den ein Gefangener bei einem vorübergehenden Ausbruch aus einem Straflager erlebt. Das Lied lässt sich auch auf die gegenwärtige Situation […]
Read More…
LiteraturPlanet 