Die befreiende Kraft der Dichtung

Ein poetologisches Gedicht von Bolesław Leśmian Für den polnischen Dichter Bolesław Leśmian war das menschliche Leben vom Leiden an der Vergänglichkeit geprägt. Eine Erlösung hiervon bot ihm zufolge allein die Kunst, in der ein Widerhall der Ewigkeit eingefangen werden kann.  Eingebettet in die Prozession des Lebens Mein Körper, eingebettet in die Prozession des Lebens,beseelt von […]

Read More…

Der kurze Rausch des Glücks

Bolesław Leśmians Gedicht  Szczęście (Das Glück) Der polnische Dichter Bolesław Leśmian sah den Menschen zerrissen zwischen dem Streben nach einer geistigen Durchdringung des Seins und der Sehnsucht nach der intuitiven Einstimmung in dessen Entwicklungsdynamik. Ungetrübtes Glück blieb für ihn daher eine Illusion. Das Glück Silbrig zwinkern die Wolken uns zu.Der Wind, der wissende Bote,klopft stürmisch […]

Read More…