Songs (Ilona Lay) – LiteraturPlanet

Ilona Lay: The Eye of the Night / Das Auge der Nacht

Gesungene Gedichte / 9 – October in the Mountains The eye of the night Happiness is the glistening eye of the night floating in flickering curls of clouds Happiness are the groping glances of the night in the praying arms of the maple tree Happiness is the magic scepter of the night wandering on the […]

von rotherbaron

Ilona Lay: The Homesickness of the Clouds

Gesungene Gedichte / 8 – October in the Mountains Happiness is this silky tapestry which weightlessly rises out of the murmuring rain this cocoon of pearls that healingly lies down on the scars of the rock cheeks this levitating nymph breath fragrant of sage and dost that penetrates your pores this homesickness of the clouds […]

von rotherbaron

Ilona Lay: Im Abgrund des Glücks / The Abyss of Happiness

Gesungene Gedichte / 7 – October in the Mountains Im Abgrund des Glücks Das Glück ist ein Bergsee, der dich mütterlich trägt und umfängt. Ein See, der dich die Uferlosigkeit lehrt, ohne dir das Ufer zu entziehen. Ein See, der dich die Schwerelosigkeit lehrt, ohne dich deiner Wurzel zu entfremden. Ein […]

von rotherbaron

Ilona Lay: The Singing of Silence / Die Stimmen der Stille

Gesungene Gedichte / 6 – October in the Mountains Bilder: Ilka Hoffmann; Pixabay: Phillis; Johannes Plenio; Marjon Besteman; Moni; Lupac; Marius; Janxi_Darkbird; Kanenori; Sonja Keller

von rotherbaron

Ilona Lay: Magic Writing

Gesungene Gedichte / 5 – October in the Mountains Deutscher Text: Bilder: Johannes Plenio: Leaf; I.Hoffmann: Larch inthe Gesäuse Mountains; I.Hoffmann:Hawkweed; I.Hoffmann: Reichenstein; Tomascastelazo: Lichen; FreePics: River; Johannes Plenio: Evening atmosphere; Johannes Plenio: Moon

von rotherbaron

Ilona Lay: Die Regenbogenreise / The Rainbow Journey

Gesungene Gedichte / 4 – October in the Mountains The Rainbow JourneyHappiness is the devotion of these children’s hands seducing a log of wood to a rodeo ride on the gurgling mountain stream snake A log of wood that a chestnut leaf vagabonding is crowning to a dragon ship A dragon ship that the bouncing […]

von rotherbaron

Ilona Lay: Crystalline emptiness

Gesungene Gedichte / 3 – October in the Mountains Happiness is this crystalline emptiness in which the oak is dressed after the colourful frenzy of forms this winding awaitedness in which already germinate the fruits of your future possibilities this crystalline emptiness which spreads out unreachable over the sea of mountain ridges flowing into it […]

von rotherbaron

Ilona Lay: Regenlied

Regenlied Mütterlich flüstert der Regen sein Lied,umschließt mit den Flügeln die welke Welt.Summend stillt er das schwankende Riedund gießt auf die Erde ein Blumenfeld. In schillerndes Gazetuch hüllt er das Landund düngt es mit Perlen aus Sternenstaub.Er schürt in den Gärten den Asternbrandund streut auf die Flüsse das tanzende Laub. Und wie sich die Lerche […]

von rotherbaron

Ilona Lay: Longing

Gesungenes Gedicht In unserer neuen Rubrik „Gesungene Gedichte“ präsentieren wir ab sofort ausgewählte Gedichte von Ilona Lay in vertonter Form. Den Anfang macht heute mit „Longing“ ein englischsprachiges Lied unserer Hausdichterin. LONGINGA grey day,seemingly impenetrablethe shroud of the clouds.But then,all of a sudden,a portal opens in the cloudsand you escape through space and time.The pale […]