Bücher und Texte
Die brasilianische Dichterin Patrícia Galvão (Pagu)/2 Bei ihrem Kampf für eine gerechtere Gesellschaft stieß Patrícia Galvão immer wieder an unüberwindbare Grenzen. Dies stürzte sie mehrmals in schwere existenzielle Krisen. Davon zeugt u.a. ihr Gedicht Natureza morta (Stillleben). Stillleben (Tote Natur) Die Bücher kehren mir den Rücken zuauf fernen, umgeworfenen Regalen.Ich, ein stummes Bild,ein ausgestopfter, aufgespießter […]
Read More…
Die brasilianische Dichterin Patrícia Galvão (Pagu) Patrícia Galvão (Pagu; 1910 – 1962) ist heute eine der bekanntesten Schriftstellerinnen Brasiliens. Als sie Ende der 1920er Jahre die literarische Bühne São Paulos betrat, rühmten die Männer – wie ein Gedicht von Raul Bopp zeigt – sie aber vor allem für ihre Schönheit. Süße Pagú Pagú hat samtweiche […]
Read More…
Jede Blume streckt sich nach dem Licht. Dieselbe Kraft aber, die sie ins Leben zieht, wird sie am Ende vernichten. – Eine Frühlingsode von Ilona Lay, mit Slideshow und Musik. Frühling in der Wüste In dem ersehnten Singen des Regens bebt,erwachend still im wolkengebor’nen Rausch,das Land, bis auf der leergesengtenÖde von neuem sich Knospen räkeln. […]
Read More…
Nachdichtungen und Interpretationen. Lyrik des lateinamerikanischen Modernismo/1. Delmira Agustini (1886 – 1914) gilt als eine der bedeutendsten Dichterinnen Uruguays. Für ihre innovative Lyrik gefeiert, hat ihr Leben schon früh ein tragisches Ende genommen. PDF eBook Kindle ePub: Überall, wo es Ebooks gibt. 42 Seiten 3, 99 € Podcast: Cover-Bild: Porträt von Delmira Agustini (1886 – […]
Read More…
Gedichte von Delmira Agustini/7 In ihrem Gedicht Selene besingt Delmira Agustini die Mondgöttin. Das Gedicht eignet sich in besonderem Maße dazu, die Eigenart ihrer Lyrik zu charakterisieren. Podcast Selene Du, Medaillon der Nacht,in dem das Bild des Tages sich verliert,du, erster Traum der Welt,verwundet von der Perle der Melancholie; Du, Geistertempel und Seele der Nacht,du […]
Read More…
Gedichte von Delmira Agustini/6 Sowohl inhaltlich als auch formal weist die Lyrik Delmira Agustinis voraus auf das später im Rahmen der Frauenbewegung postulierte „weibliche“ Schreiben. Damit leistet sie über den Tod hinaus Widerstand gegen männliche Gewalt – der sie selbst zum Opfer gefallen ist. Podcast Meine Muse Ein Chamäleon soll meine Muse sein,launenhaft und listenreich,mit […]
Read More…
Gedichte Delmira Agustinis/5 In ihrem Gedicht Serpentina (Die Schlange) vergleicht Delmira Agustini die innere und äußere Dynamik des Lebens mit den Windungen einer Schlange. Das Gedicht verweist so auf urtümliche Bilder von der sich selbst erneuernden Kraft des Lebens. Die Schlange Als Schlange gleite ich in meinen Liebesträumenmit gebirgsbachhaften Schwüngen um dein Herz.Meine Zunge ist […]
Read More…
Gedichte von Delmira Agustini/4 Delmira Agustini hat in ihren Gedichten sowohl die helle als auch die dunkle Seite der Liebe besungen. Auch in letzterem Fall enthält ihre Lyrik religiöse Bezüge, greift aber – wie in dem Gedicht Der Vampir – auch auf Motive der Gothic Novel zurück. Podcast Der Vampir Im Schoße des umflorten Abendsbeschwor […]
Read More…
Gedichte Delmira Agustinis/3 In Delmira Agustinis Gedicht Oh, Tú erscheint der Geliebte als Wunder wirkender Erlöser, der die Liebende aus der Nacht der Melancholie befreit. Die religiösen Bezüge ihrer Liebeslyrik treten hier besonders deutlich zutage. Podcast Du Gefangen war ichim schiefen Turm der Melancholie.Die Spinne der Trägheit hatte schon ganzmich in ihr aschgraues Netz verwoben. […]
Read More…
Die uruguayische Dichterin Delmira Agustini/2 Die uruguayische Dichterin Delmira Agustini ist insbesondere für ihre Liebeslyrik berühmt. Diese feiert die Liebe als einen Weg zum Göttlichen – und weist damit einen mystischen Kern auf. Podcast Unser Tag Errötend reißt der Vorhang des Abends auf.Das wundersame Leuchten deines Geistesfließt in den Garten meiner Seeleund lässt die Feuerfrüchte […]
Read More…
LiteraturPlanet 