Der Harlekin-Dichter

Der brasilianische Dichter Mário de Andrade/2 Mário de Andrade bemühte sich wie andere brasilianische Dichter seiner Zeit um eine stärkere Eigenständigkeit der eigenen Kultur. Angesichts der Prägung durch die europäische Kultur ging die Hinwendung zu indigenen Kulturen jedoch auch mit einem Gefühl geistigen Zerrissenheit einher. Der TroubadourIn mir brodeln die rauen Gefühleder Menschen aus frühester […]

Read More…

Das unheimliche Fernrohr

Auszug aus Tina Reuters Roman Waisen des Lebens/6 In einem Brief an seine Schwester Carola berichtet Jonathan von einem merkwürdigen Reiseerlebnis: Ein fahrender Händler hat ihm ein Fernrohr mit einem unangenehmen Eigenleben verkauft (Auszug aus Tina Reuters Roman Waisen des Lebens). Nein, mein liebes Schwesterchen, ich bin noch immer nicht in Bacharach angekommen. Leider bade […]

Read More…

Poetische Polyphonie

Der brasilianische Dichter Mário de Andrade/1 Der künstlerische Werdegang des brasilianischen Dichters Mário de Andrade war stark von der Musik geprägt. Dementsprechend folgt auch seine Dichtung musikalischen Kompositionsprinzipien. Szenerie Nr. 1 Aus einem feinen Nebel schält sich mein eigenes London heraus … Hochsommer: Die zehn Millionen Rosen von São Paulo erfüllen mit ihrem Atem die […]

Read More…

Annies Weg in die österreichische Armee

Auszug aus Tina Reuters Roman Waisen des Lebens/5 Annie verkleidet sich als Mann, um in die Armee eintreten zu können. In einem Brief berichtet sie ihrer Freundin Carola davon, wie sie dafür einen Werbeoffizier an der Nase herumgeführt hat (Auszug aus Tina Reuters Roman Waisen des Lebens). Aus einem Brief Annies an ihre Freundin Carola: […]

Read More…

Sehnsucht nach dem ganz Anderen

Der brasilianische Dichter Raul Bopp/6 Im abschließenden Gedicht des Bandes Urucungo entwirft Raul Bopp die Utopie eines Lebens, das mit sich selbst, der Natur und anderen im Einklang ist. Dafür knüpft er an das paradiesische Happy End seines Gedichtzyklus Cobra Norato an. Podcast   TapuiaGeborgen im Lianenhaar des Waldes,öffnet sich die Knospe deines Körpers.Der Blütenflor deiner […]

Read More…

Gesichter des Todes. Ein Besuch Carolas bei ihrer Schwester Lina

Auszug aus Tina Reuters Roman Waisen des Lebens/4 Carola besucht ihre tuberkulosekranke Schwester Lina. Sie unterhalten sich über den Geist und den Tod, die in Linas Augen beide eine befreiende Wirkung haben können (Auszug aus Tina Reuters Roman Waisen des Lebens). Das Unangenehme an ihren Besuchen bei ihrer tuberkulosekranken Schwester Lina war für Carola, dass […]

Read More…

Tina Reuters Roman Waisen des Lebens: Ein Brief von Annie

Bilder: 1.) Detail aus: Eugène Auguste François Deuilly (1860 – 1933): Frau, zu den Sternen hinaufträumend (Rêve aux étoiles; um 1900; Ausschnitt); Wikimedia commons 2.) Charles François Pécrus (1826–1907): Valentinstag 1858; Öl auf Holztafel; New-York Historical Society; Wikimedia Commons 3.) Gesamtansicht von Winkel am Rhein, um 1820 4.) Pierre Bonnard (1867 – 1947: Schreibendes Mädchen, […]

Read More…

Favela-Blues

Der brasilianische Dichter Raul Bopp/5 In seinem Gedichtband Urucungo zieht Raul Bopp einen Bogen von der Sklaverei zu den Favelas, als Sinnbild für ein Leben am Rande der Gesellschaft. Das Unrecht von gestern wird als Nährboden für die Ausgrenzung von heute vor Augen geführt. Podcast FavelaTräge schleicht die Mittagssonneüber die zernagte Straßenrippe.Von Häuserskeletten bedeckt,verschwimmen die […]

Read More…

Ein Sommer mit Annie

Auszug aus Tina Reuters Roman Waisen des Lebens/3 Nachdem Carola und ihre Freundin Annie den Sommer im Haus von Annies Eltern in Winkel am Rhein verbracht haben, kehren beide nach Frankfurt zurück. Dafür steigen sie in Mainz auf das Marktschiff um (Auszug aus Tina Reuters Roman Waisen des Lebens). Annie war Carolas beste Freundin. Mit […]

Read More…