Die Schuld der Sehenden

Das Gedicht Psalm Grzesznika (Psalm eines Sünders) des polnischen Lyrikers Jan Rybowicz In seinem Psalm Grzesznika (Psalm eines Sünders) fragt Jan Rybowicz nach der Schuld derer, die Unrecht sehenden Auges geschehen lassen. Ist ihre Schuld nicht sogar größer als die jener, die das Unrecht gedankenlos begehen? Psalm eines Sünders Schuld habe, Herr, ich auf mich […]

Read More…

Träume über Träume

Zacharias Mbizos Traumwelten/1 Heute startet auf LiteraturPlanet eine neue literarische Reise. Mit Zacharias Mbizo reisen wir ins Land der Träume. Den Anfang machen heute Träume, die sich mit dem Wesen von Träumen befassen. Mitternachtstanz Um Mitternacht flattern deine Gedanken unruhig durch den einäugigen Himmel. Auf der Suche nach Nahrung schnap­pen sie wahllos nach jeder Er­scheinung, […]

Read More…

Die Utopie einer Welt der Wahrhaftigkeit und Aufrichtigkeit

Das Gedicht Tryumf Sprawiedliwósci (Triumph der Gerechtigkeit) des polnischen Lyrikers Jan Rybowicz In seinem Gedicht Tryumf Sprawiedliwósci (Triumph der Gerechtigkeit) entwirft Jan Rybowicz die Utopie einer Welt, in der die Gerechtigkeit ihren falschen Propheten das Zepter aus der Hand reißt. In Zeiten populistischer Lügenbarone erscheint das Gedicht besonders aktuell. Triumph der Gerechtigkeit Die Gerechtigkeit braucht […]

Read More…

Neue literarische Reise: Zacharias Mbizos Traumwelten.

Die neue literarische Reise auf LiteraturPlanet wird uns ab nächster Woche in die Welt der Träume entführen. Mit Zacharias Mbizos Textsammlung Nächtlicher Ruf tauchen wir ein in das Meer der Träume und folgen dem Zauber ihrer ganz eigenen Logik. Wer möchte, kann bis dahin schon in Band 1 der Traumwelten blättern. Er ist 2021 unter […]

Read More…

Nichts Neues im neuen Jahr

Das Gedicht Nowy rok (Neujahr) des polnischen Lyrikers Jan Rybowicz Jan Rybowicz gehörte in Polen lange zu den verkannten Dichtern. Dass sein literarischer Rang heute allgemein anerkannt ist, ist nicht zuletzt den Vertonungen seiner Gedichte durch Krzysztof Myszkowski und seine Band Stare Dobre Małżeństwo zu verdanken. Neujahr Was ist schon neu an diesem neuen Jahr?Ist […]

Read More…

Ein Seemannslied als Weihnachtslied

Das bretonische Volkslied Tri Martolod (Drei Matrosen) Musikalischer Adventskalender 2024/24 Der musikalische Adventskalender auf LiteraturPlanet endet in diesem Jahr in der Bretagne – mit einem Lied, das nicht von Weihnachten handelt, aber dennoch sehr weihnachtlich ist. Drei Matrosen Drei junge Matrosen sind auf Reisen gegangen,der Wind hat sie bis nach Neufundland getragen.Neben einem Mühlenfelsensind sie […]

Read More…

Psychogramm eines Romantikers

Alma Forrer: Bobby Musikalischer Adventskalender 2024/23 Alma Forrers Chanson Bobby handelt von einem Menschen, der sich seiner Melancholie gezielt hingibt, um daraus geistige Kraft zu schöpfen. Der von ihr besungene „Bobby“ trägt damit unverkennbar die Charakterzüge eines Romantikers. Bobby Bobby, du besingst die Schatten,die bleichen Gesichter,und die Wintermonatenähren deine Wehmut. Bobby, diese Wehmut, die dir […]

Read More…

Ein Chanson über ein geheimnisvolles Blumenmädchen

Émilie Simon: Alicia Musikalischer Adventskalender 2024/22 Émilie Simons Chanson Alicia handelt von einem Blumenmädchen, das wie eine Verkörperung der Natur erscheint: Sie ist ebenso schön wie gefährlich, sie wirkt verführerisch, kann aber tödlich sein, wenn man ihr zu nahe kommt. Alicia Wenn Aliciaeinen Strauß Rosen zusammenstellt,hängt die Weltan ihren Lippen.Denn ihre Lippensind so rosarot,so überraschend […]

Read More…

Das versteinerte Herz

Amandine Maissiat: Le départ Musikalischer Adventskalender 2024/21 In ihrem Chanson Le départ (Der Aufbruch) singt Amandine Maissiat von der Leere, die nach einer verlorenen Liebe zurückbleibt. Die wiegenliedartige Klavierbegleitung stellt der Melancholie des Textes dabei allerdings einen musikalischen Trost gegenüber. Der Aufbruch Euer Herz unter dem Stein,euer Herz, dieses verrückte Geschöpf,ist fortgegangen, fortgeweht wordenvom Wind, […]

Read More…

Der Käfig der Bilder

Mélanie Pain: Peut-être pas (Vielleicht nicht) Musikalischer Adventskalender 2024/20 Worauf muss man bei dem Bild achten, das man sich in einer Beziehung von dem anderen macht? Das Chanson Peut-être pas (Vielleicht nicht) der französischen Singer-Songwriterin Mélanie Pain regt dazu an, darüber nachzudenken. Vielleicht nicht Wenn du siehst, wie Wolkenunseren Weg verdunkeln,wenn du das Gewitter hörst,dann […]

Read More…